第329章

歌云唱雨 / 著投票加入书签

大内文学 www.dnwx.net,最快更新农家好女最新章节!

    “怎么都是峦城人,你却不知道油菜花的来历呢?要不今个被公子夸赞的可就是你了。”二人往外走的时候苏苏瞥了秋红一眼,似笑非笑的说到。

    秋红被她呛得没法吱声,忿忿的攥着手里的帕子,气的五脏生烟。

    下午的时候叶柔儿又去慕容锦的书房中读书,那一日慕容锦帮她翻译好的丹药引她只看了一点,这两天叶柔儿比较忙也就没有再看。慕容锦倒是空闲,就把丹药引剩下的部分也给她翻译出来整理成册,叶柔儿看见那厚厚的一摞纸感激的不知如何是好,这么些个字光抄写就要好久,看来慕容锦这几天一直都在忙着帮她弄这个翻译啊。

    “这后面的内容更加晦涩些,估摸着你现在也看不懂。不过你也不要着急,循序渐进慢慢学,先把前面的学好了再说。那天教你的字可还都记得?”慕容锦问她。

    那一日叶柔儿有许多字都不认识,慕容锦只教了她一会她就都记住了,可是这又过了好几天,她忙东忙西的也没有再复习,还真有一小半都给忘记了。

    叶柔儿觉得非常的不好意思,识字而已,这么简单的事她竟然没有做好,便有些不敢去看慕容锦了。

    慕容锦一看她的样子就猜到她是忘记了一些,不过他并不以为意,叶柔儿已经够聪明的了。识字这事情本来就不是一天能完成的,当日叶柔儿学的快,但过后不复习肯定就会忘记的,他早做了准备要重新教她一遍。

    “是不是忘记了?没关系,重新学过就好,哪有人是一下就能学会的,你已经很聪明了,不用觉得不好意思。”

    叶柔儿点点头,指着一个不认识的字向慕容锦求教,“这个字忘记了念什么了。”

    慕容锦看了一眼,又教了她一次,那个字比较不常见,现代汉语里用的很少,所以叶柔儿没法跟她熟知的简体字结合起来,记不住也算正常。

    这一次叶柔儿学精了,所谓好记性不如烂笔头,她听慕容锦念了一遍那个字,也跟着念了一遍,然后用汉语拼音在那个字的上面做了标注,这样一来,过多久都不怕会不认识了。

    慕容锦看她画着奇怪的符号,有些好奇,便问她:“这是什么?奇奇怪怪的。”

    叶柔儿抬头朝他笑笑,机灵俏皮的眨眨眼睛,“这个啊,这个是拼音,用来标注这个字的发音的,这样就不怕会忘记了。”

    “哦?拼音又是什么东西,我倒没有听说过。”

    于是叶柔儿便编了一个故事,说前几年有个游方道士的来到了他们村子,然后就用了这个拼音的方法教大家识文断字,叶柔儿也就是那时候学的拼音。说完了她还简单的讲解了一下拼音的组成,什么声母韵母之类的。

    慕容锦听完了大感惊奇,“听你这样说来,这拼音有些像反切之法。”

    “反切之法?”这回轮到叶柔儿好奇了,她从来没研究过古人是怎么认字的,自然也就不知道常用的直音和反切法。